Логотип
О'КЕЙ доставка

5.4. Знаки отдельных кавалерийских частей Badges of the Individual Cavalry Units

5.4.1. Знак Крымского конного Ее Величества Государыни Императрицы Александры Федоровны полка.

5.4.1. Badge of the Crimean Mounted Regiment of Her Majesty Empress Alexandra Feodorovna.

Утв. 11.02.1912

Серебряный оксидированный венок из лавровой и дубовой ветвей, перевязанных серебряной лентой в виде банта, покрытой эмалью красного цвета. На петлях банта серебряная дата «1784». На узле банта помещен серебряный вензель Императрицы Александры Федоровны, увенчанный серебряной Императорской короной, а на свободных концах банта находятся серебряные вензели Императрицы Екатерины II и Императора Николая II, увенчанные серебряными Императорскими коронами. На венок наложен серебряный оксидированный двуглавый орел с опущенными крыльями, увенчанный двумя золотыми Царскими коронами. На груди орла Андреевская звезда. Между бантом и хвостом орла находятся золотые граненая шестиконечная звезда и полумесяц. Знак увенчан золотой Императорской короной.

Silver oxidized wreath of laurel and oak leaves bound in a silver ribbon tied in a bow covered in red enamel. On the loop of the bow is the silver date «1784». On the knot of the bow is the silver cypher of Empress Alexandra Feodorovna beneath the silver Imperial crown and at the ends are the silver cyphers of Empress Catherine II and Emperor Nicholas II beneath silver Imperial crowns. On the wreath is a silver oxidized double-headed eagle with folded wings beneath two gold Tsars' crowns. On the breast of the eagle is a St. Andrew star. Between the bow and the eagle's tail are a gold cut six-ended star and half-moon. The badge is surmounted by the gold Imperial crown.

5.4.2. Знак Кавказской конной бригады.

5.4.2. Badge of the Cavcasian Mounted Brigade.

Утв. 28.08.1909

Серебряный оксидированный Государственный герб, наложенный на два золотых скрещенных знамени. Полотнище левого знамени покрыто эмалью красного цвета с золотой шифровкой «2Дг,» (2-й Дагестанский), а полотнище правого знамени — эмалью синего цвета с золотой шифровкой «Т.К.» (Терско-Кубанский). Под орлом золотой полумесяц, обвитый золотой Георгиевской лентой, к которой подвешен золотой крест ордена Святого Георгия. Знак увенчан золотой Императорской короной с ниспадающими из-под нее золотыми лентами, покрытыми эмалью голубого цвета.

Silver oxidized State coat of arms laid on two gold crossed banners. The width of the left banner is covered in red enamel with the gold figure «2Дг.» (2Dg.) (2nd Dagestan). The width of the right banner is covered in light blue enamel with the gold lettering «Т.К.» (Tersko-Kubansky). Beneath the eagle is a gold half-moon bound by a gold St. George ribbon next to which is hung a gold cross of the order of St. George. The badge is surmounted by the gold Imperial crown with gold ribbons falling from it covered in blue enamel.

5.5. Знаки казачьих войск

5.5. Badges of the Cossack Armies

5.5.1. Знак Донского казачьего войска.

5.5.1. Badge of the Don Cossack Army.

Утв. 18.02.1912

Серебряный венок из лавровых и дубовых ветвей, внутри него овальный щиток, покрытый эмалью голубого цвета. На верхнюю часть венка наложен золотой вензель Императора Николая II, увенчанный золотой Императорской короной. В центре щитка золотой герб Донской области: в верхней части щита на золотом фоне верхняя половина черного двуглавого орла, а нижняя часть разделена по вертикали на три равные части: в левой на красном фоне скрещенные серебряные булава, бунчук и насека, украшенная Императорским орлом, в средней на серебряном фоне голубой волнообразный пояс, на котором стоит красная зубчатая стена с тремя зубчатыми башнями, причем средняя выше боковых, в правой на красном фоне скрещенные золотой пернач и серебряные бобылев хвост и насека. Щит увенчан золотой Царской короной и лежит на четырех скрещенных золотых знаменах с Государственным гербом, выполненным эмалью черного цвета; древки знамен соединены золотой Александровской лентой. На нижнюю часть венка наложена золотая завязаная в бант Георгиевская лента с золотыми датами «1570» и «1870». К банту подвешен золотой крест ордена Святого Георгия.

Silver wreath of laurel and oak branches inside of which is a small oval shield covered in blue enamel. On the upper part of the wreath is the gold cypher of Emperor Nicholas II beneath the gold Imperial crown. In the centre of the small shield is the gold Don Region coat of arms: on the upper part is the top half of a black double-headed eagle on a gold background and the lower part is divided vertically into three equal sections: on the left, on a red background, are crossed a silver mace, a bunchuk and a naseka adorned with an Imperial eagle: in the centre, on a silver background, is a blue wavy girdle on which stands an crenellated wall with three turrets of which the central one is larger than the lateral; on the right, on a red background, are gold crossed pernach and silver solitary tail and naseka. The shield is beneath the gold Tsar's crown and is lying on four crossed gold banners with the state coat of arms covered in black enamel; the flag-staffs of the banners are united by a gold St. Alexander ribbon. On the lower part of the wreath is a gold St. George ribbon tied in a bow with the gold dates «1570» and «1870». Hanging from the bow is a gold cross of the order of St. George.

5.5.2. Знак 17-го Донского казачьего генерала Бакланова полка.

5.5.2. Badge of the 17th Don Cossack Regiment of General Baklanov.

Утв. 15.04.1914

Золотой оксидированный Кавказский крест, в центре него человеческий череп с костями, покрытые эмалью белого цвета. По лучам креста проходит надпись «ЧАЮ ВОСКРЕСЕНIЕ МЕРТВЫХЪ АМИНЬ», выполненная выпуклыми серебряными буквами.

Gold oxidized Caucasian cross in the centre of which is a human skull with bones covered in white enamel. On the rays of the cross is the raised silver inscription «ЧАЮ ВОСКРЕСЕНIЕ МЕРТВЫХЪ АМИНЬ» (I HOPE FOR THE RESURRECTION OF THE DEAD AMEN).

5.5.3. Знак Кубанского казачьего войска.

5.5.3. Badge of the Kuban Cossack Army.

Утв. 18.02.1912

Серебряный венок из дубовых ветвей, на верхнюю часть которого наложен золотой двуглавый орел, увенчанный тремя золотыми Императорскими коронами. На груди орла золотой щиток, покрытый эмалью белого цвета, с золотой цифрой «200». Внутри венка золотой совмещенный вензель Императрицы Екатерины II и Императора Николая П. На место пересечения ветвей венка наложен герб Кубанской области: щит под золотой царской короной, разделенный на две части: в верхней на золотом фоне черный двуглавый орел, имеющий на груди Кавказский крест; в нижней на зеленом фоне золотая зубчатая стена с двумя круглыми башнями и открытыми воротами; над стеной золотой пернач между двумя серебряными бунчуками. По обеим сторонам щита четыре голубых знамени, а над ним золотой штандарт с вензелем Александра II; щит обрамлен золотыми дубовыми листьями, перевитыми золотой Александровской лентой. На ленте золотые даты «1696» и «1896».

а) Встречаются знаки с овальным щитом, покрытым эмалью малинового цвета и расположенным внутри венка.

Silver wreath of laurel branches on the upper part of which is laid a gold double-headed eagle beneath three gold Imperial crowns. On the breast of the eagle is a small gold shield covered in white enamel with the gold number «200». Inside the wreath is the gold combined cypher of Empress Catherine II and Emperor Nicholas II. At the point of intersection of the branches of the wreath is the coat of arms of the Kuban Region: a shield beneath a gold Tsar's crown and divided into two parts: in the upper, on a gold background, is a black double-headed eagle bearing a Caucasian cross on its breast; on the lower, on a green background, is a gold crenellated wall with two circular towers and open gates; on the wall is a gold pernach between two silver bunchuks. On either side of the shield are four blue banners and on top of them is a gold standard with the cypher of Alexander II; the shield is framed by gold oak leaves bound in a gold St. Alexander ribbon. On the ribbon are the gold dates «1696» and «1896».

a) On some badges the oval shield is covered with raspberry enamel and is inside wreath.

5.5.4. Знак Терского казачьего войска.

5.5.4. Badge of the Terek Cossack Army.

Утв. 18.02.1912

Золотой венок из лавровых ветвей с вплетенными виноградными кистями. На венок наложен золотой двуглавый орел, увенчанный тремя золотыми Императорскими коронами с ниспадающими из-под большой Императорской короны золотыми лентами. На груди орла герб Терской области: золотой щит, покрытый эмалью черного цвета, по которому проходит по диагонали волнообразная серебряная перевязь; за перевязью расположен желтый Императорский штандарт на золотом древке; щит увенчан золотой Царской короной. Над гербом проходит серебряная вьющаяся лента с датами «1577» и «1877», выполненными эмалью темно-синего цвета. Под гербом расположены скрещенные золотые шашка и насека, на место пересечения которых наложен золотой Кавказский крест.

Gold wreath of laurel branches with plaited bunches of grapes. On the wreath is laid a gold double-headed eagle beneath three gold Imperial crowns with gold ribbons falling from under the large Imperial crown. On the breast of the eagle is the Terek region coat of arms: gold shield, covered in black enamel with a wavy silver crossbelt running diagonally over it; on the crossbelt is a yellow Imperial standard on a gold staff; the shield is beneath the gold Tsars crown. On the coat of arms is a silver wavy ribbon with the dates «1577» and «1877» in dark-blue enamel. Below the coat of arms are the crossed sabre and mace and at their point of intersection is a gold Caucasian cross.

5.5.5. Знак Астраханского казачьего войска*.

5.5.5. Badge of the Astrakhan Cossack Army*.

Утв. 18.02.1912

Серебряный геральдический щит, покрытый эмалью синего цвета. Щит наложен на скрещенные серебряные оксидированные пики и ружья. В центре него круглый медальон с эмалевым изображением скачущего по полю всадника. Медальон обвит сложенной золотой лентой с надписью «АСТРАХАНСКОЕ КАЗАЧЬЕ ВОЙСКО» и датами «1750 - 1850», выполненными эмалью красного цвета. На нижнюю часть ленты наложены золотые дубовые ветки, под ними золотые скрещенные сабли. Знак увенчан гербом Астраханской губернии: золотой щиток, покрытый эмалью синего цвета, на котором изображены золотая корона с пятью дугами и под ней серебряный восточный меч; щиток увенчан золотой Императорской короной и окружен золотыми дубовыми листьями, перевитыми золотой Андреевской лентой.

* Знак из коллекции ВИМАИВиВС.

Silver heraldic shield covered in light blue enamel. The shield is laid on crossed silver oxidized pikes and shot guns. In its centre is a circular medallion with the enamel image of a horseman galloping across fields. The medallion is entwined by a gold folded ribbon with the inscription «АСТРАХАНСКОЕ КАЗАЧЬЕ ВОЙСКО» (ASTRAKHAN COSSACK ARMY) and the dates «1750 - 1850» in red enamel. On the lower part of the ribbon are laid gold oak branches beneath which are gold crossed sabres. The badge is surmounted by the Astrakhan region coat of arms: a small gold shield covered in light blue enamel on which is the image of a gold crown with five arcs and beneath which is a silver eastern sword; the small shield is beneath the gold Imperial crown and surrounded by gold oak leaves bound in a gold St. Andrew ribbon.

* Badge from the collection of the Military Historical Museum of the Artillery, Engineers and signals.

5.5.6. Знак Оренбургского казачьего войска.

5.5.6. Badge of the Orenburg Cossack Army.

Утв. 18.02.1912

Золотая лента, покрытая эмалью голубого цвета, сложенная в виде овала и завязанная внизу бантом с золотой датой «1574». Внутри ленты золотой фигурный щит, разделенный на две части. В верхней части герб Оренбургской губернии: на белом фоне верхняя часть серебряного оксидированного Российского двуглавого орла, увенчанного тремя золотыми Императорскими коронами, и золотой Андреевский крест, покрытый эмалью синего цвета. Орел и крест разделены голубой полосой. В нижней части на серебряном фоне золотые выпуклые лук и две стрелы, обращенные остриями вверх. Знак увенчан серебряной оксидированной казачьей папахой с голубым верхом и Андреевской звездой со знаком отличия на головные уборы.

Встречаются знаки у которых нижняя часть щита покрыта эмалью голубого цвета.

Gold ribbon covered in blue enamel folded in an oval shape and bound at the bottom in a bow with the dates «1574». Inside the ribbon is a gold figurative shield divided in two parts: on the upper is the Orenburg Region coat of arms: on a white background, the upper part consists of a silver oxidized Russian double-headed eagle beneath three gold Imperial crowns and a gold St. Andrew cross covered in light blue enamel, the eagle and the cross are divided by a blue band: on the lower part, on a silver background, are a raised gold bow and two arrows with their heads facing upwards. The badge is surmounted by the silver oxidized Cossack Papakha with a blue top and the St. Andrew star as a sign of excellence on the head gear.

On some badges the lower part of the shield is covered with blue enamel.

5.5.7. Знак Уральского казачьего войска.

5.5.7. Badge of the Ural Cossack Army.

Утв. 18.02.191:

Серебряный оксидированный двуглавый орел, увенчанный двумя серебряными оксидированными Царскими коронами. В лапах орел держит серебряную атаманскую насеку, покрытую эмалью черного цвета. На груди орла герб Уральского войска: золотой щит, разделенный на две части: в верхней на голубом фоне два серебряных скрещенных осетра, а в нижней на красном фоне серебряный скачущий всадник. На крыльях орла два серебряных фигурных щитка, покрытых эмалью синего цвета. На левом щитке серебряные вензель Царя Федора Иоанновича, увенчанный серебряной Шапкой Мономаха, и дата «1591», а на правом серебряные вензель Императора Александра III, увенчанный серебряной Императорской короной, и дата «1891». Знак увенчан серебряной Императорской короной с ниспадающей из-под нее серебряной Георгиевской лентой, которую держит в клювах орел.

Silver oxidized double-headed eagle beneath two silver oxidized Tsar's crowns. In its claws, the eagle is holding a silver Ataman naseka covered in black enamel. On the eagle's breast is the Ural Army coat of arms: gold shield divided into two sections: on the upper are two crossed silver sturgeons on a blue background; on the lower is a silver galloping horseman on a red background. On the wings of the eagle are two small figurative silver shields covered in light blue enamel. On the left small shield is the silver cypher of Tsar Feodor Ivanovich beneath the silver Monomakh Cap and the date «1591» and on the right is the silver cypher of Emperor Alexander III beneath the silver Imperial crown and the date «1891». The badge is surmounted by the silver Imperial crown with a silver St. George ribbon falling from it, which is held in the eagle's beak.

5.5.8. Знак Сибирского казачьего войска*.

5.5.8. Badge of the Siberian Cossack Army*.

Утв. 18.02.1912

Золотой венок из лавровой и лубовой ветвей, перевитых золотой лентой, покрытой эмалью белого цвета, с надписью «СИБИР. КАЗ. В.», выполненной эмалью красного цвета. На верхнюю часть венка наложен серебряный оксидированный двуглавый орел, увенчанный тремя золотыми Императорскими коронами с ниспадающими золотыми лентами. На грудь орла наложена золотая вьющаяся Георгиевская лента с золотыми датами «1582», «1903» и «1882». Внутри венка, закрывая нижнюю часть орла, расположен круглый щит, покрытый эмалью красного цвета и окруженный узкой серебряной лентой, покрытой эмалью белого цвета, с надписью славянской вязью «ЦАРСКАЯ СЛУЖИЛАЯ РАТЬ», выполненной эмалью красного цвета. На щите серебряные вензель Царя Иоанна Васильевича, увенчанный золотой Шапкой Мономаха, и вензели Императоров Александра III и Николая II, увенчанные серебряными Императорскими коронами. В нижней части знака серебряное накладное изображение головы Ермака.

* Знак из коллекции ВИМАИВиВС.

Gold wreath of laurel and oak branches bound in a gold ribbon covered in white enamel with the inscription «СИБИР. КАЗ. В.» (SIBIR. COSS. A.) in red enamel. On the upper part of the wreath is a silver oxidized double-headed eagle beneath three gold Imperial crowns with gold ribbons falling from them. On the breast of the eagle is a wavy St. George ribbon with the gold dates «1582», «1903» and «1882». Inside the wreath, covering the lower part of the eagle, is a circular shield covered in red enamel and surrounded by a thin silver ribbon covered in white enamel with the inscription in Slavonic script «ЦАРСКАЯ СЛУЖИЛАЯ РАТЬ» (HOST IN THE TSAR'S SERVICE) covered in red enamel. On the shield is the silver cypher of Tsar Ivan Vasilievich beneath the gold Monamakh Cap and the cyphers of the Emperors Alexander III and Nicholas II beneath the silver Imperial crown. On the lower part of the badge is the image silver of the head of Yermak.

* Badge from the collection of the Military Historical Museum of the Artillery, Engineers and signals.

5.5.9. Знак Семиреченского казачьего войска и 1-го Семиреченского казачьего генерала Колпаковского полка*.

5.5.9. Badge of the Semirechenski Cossack Army and the 1st Semirechenski Cossack Regiment of General Kolpakovsky*.

Утв. 18.02.1912

Овальный щит, покрытый эмалью красного цвета, в центре него серебряный оксидированный двуглавый орел, увенчанный тремя серебряными оксидированными Императорскими коронами. На груди орла серебряный геральдический щиток с выпуклой серебряной цифрой «100». Овальный щит охвачен серебряными лентами: Георгиевской (слева) и Александровской (справа). Знак увенчан золотой Императорской короной, опирающейся на золотую вьющуюся ленту с датой «1873», выполненной эмалью черного цвета. В верхней части щита под лентой расположена золотая дата «1582». В нижней части знака на охватывающие щит ленты наложен серебряный полувенок из лавровой и дубовой ветвей, перевязанных золотой лентой, покрытой эмалью голубого цвета. На банте ленты серебряный геральдический щиток с золотым совмещенным вензелем Императоров Александра I и Николая II, увенчанным золотой Императорской короной.

Встречаются экземпляры, у которых на Георгиевской и Александровской лентах помещены даты «1903» и «1909».

* Знак из коллекции ВИМАИиВС.

Oval shield covered in red enamel in the centre of which is a silver oxidized double-headed eagle beneath three silver oxidized Imperial crowns. On the eagle's breast is a small silver heraldic shield with the raised silver number «100». An oval shield is held by silver ribbons of St. George (right) and St. Alexander (left). The badge is surmounted by the gold Imperial crown resting upon a gold wavy ribbon with the date «1873» in black enamel. On the upper part of the shield, below the ribbon, is the gold date «1582». On the lower part of the badge, on the ribbons holding the shield, is a silver half-wreath of laurel and oak branches bound by a gold ribbon and covered with blue enamel. On the bow of the ribbon is a small silver heraldic shield with the gold combined cypher of the Emperors Alexander I and Nicholas II beneath the gold Imperial crown.

Some examples exist on which the St. George and St. Alexander ribbons bear the dates «1903» and «1909».

* Badge from the collection of the Military Historical Museum of the Artillery, Engineers and signals.

5.5.10. Знак Забайкальского казачьего войска.

5.5.10. Badge of the Transbaykal Cossack Army.

Утв. 31.10.1914

Золотая подкова, покрытая эмалью желтого цвета, в ее нижней части дракон, выполненный эмалью красного цвета, а по бокам две сосновые ветки, выполненные эмалью зеленого цвета. Внутри подковы, в ее нижней части, бревенчатый частокол, покрытый эмалью коричневого цвета, а под ним извивающаяся узкая голубая полоска. На верхнюю часть подковы наложен серебряный оксидированный двуглавый орел, увенчанный серебряной оксидированной Императорской короной с ниспадающими из-под нее серебряными лентами. На груди орла серебряный щиток, покрытый эмалью белого цвета, со Св. Георгием Победоносцем, поражающим змея, выполненными эмалью черного цвета. Из-под крыльев орла ниспадают четыре золотых молнии. В лапах орел держит серебряную ленту с датами «1655» и «1913», выполненными эмалью черного цвета. Между орлом и частоколом находится серебряный совмещенный вензель Императоров Александра II и Николая II.

Gold yellow enamel horseshoe on the lower parts of which is a red dragon on either side of which are two green pine branches. Inside the horseshoe, in its lower part, is a brown enamel timbered palisade below which is a winding thin blue band. On the upper part of the horseshoe is a silver oxidized double-headed eagle beneath the silver oxidized Imperial crown with silver ribbons falling from it. On the eagle's breast is a small silver shield covered in white enamel with St. George the Victorious slaying a dragon covered in white enamel. From under the wings of the eagle are four gold lightning bolts. In its claws, the eagle is holding a silver ribbon with the black enamel dates «1655» and «1913». Between the eagle and the palisade is the silver combined cypher of the Emperors Alexander II and Nicholas II.

5.5.11. Знак Иркутского казачьего войска.

5.5.11. Badge of the Irkutsk Cossack Army.

Утв.

Серебряный венок из лавровой и дубовой ветвей, увенчанный серебряным двуглавым орлом под золотой Императорской короной. На груди орла серебряный щиток с эмалевым гербом г. Москвы. Внутри венка овальный щиток, разделенный на две части: верхнюю — голубую с тремя коричневыми башнями и нижнюю — золотую. На щиток наложена золотая вьющаяся лента, завязанная в верхней части щитка, под орлом, в бант, на который наложена серебряная дата «1607». На место пересечения ветвей венка наложен герб Иркутской губернии: в серебряном щите черный бобр, держащий во рту красного соболя; щит увенчан золотой Императорской короной и окружен золотыми дубовыми листьями, перевязанными золотой Андреевской лентой.

Silver wreath of laurel and oak branches beneath a silver double-headed eagle beneath a gold Imperial crown. On the eagle's breast is a small silver shield with the enamel Moscow coat of arms. Inside the wreath is a small oval shield divided into two parts: the upper - blue - with three brown towers and the lower is gold. On the small shield is a gold wavy ribbon tied in a bow at the top ends of the small shield, below the eagle. On it is laid the silver date «1607». At the point of intersection of the branches of the wreath is the Irkutsk region coat of arms: a shield beneath the gold Imperial crown and surrounded by gold oak leaves bound by a gold St. Andrew ribbon.

<<<Назад                                                                   Далее>>>

В начало раздела "Книги">>>